この度私たちは日本のロックシーンをけん引し続けるSPYAIRを、Quantum Industriasファミリーにら誇りに思います.

この度私たちは日本のロックシーンをけん引し続けるSPYAIRを、Quantum Industriasファミリーにお迎えできることを、心から誇りに思います。🔥

世界中の観客を魅了する彼らの圧巻のパフォーマンス.
その情熱と創造力を、過酷なツアー環境でも守り抜く―
それがQuantumケースの使命です.
SPYAIRの音楽への熱い想いが、Quantumの強固な保護力によって、さらに高みへと導かれることを確信しています.
この力強いパートナーシップから生まれる新たな展開に、ぜひご注目ください.

¡Estamos encantados de dar la bienvenida a la potencia del rock japonés, SPYAIR, a la familia Quantum Industries! 🤘🏻🎸
Es un gran honor que hayan elegido los estuches de gira Quantum para potenciar sus electrizantes presentaciones globales y proteger su sonido único. ¡Estamos entusiasmados con esta sólida colaboración y el camino que les espera!